“Is it possible that the city doesn’t inspire you at all? So, you got somethin’ to say? Or are you an asshole like everyone else? Got a story to tell? Have some guts! Got a story to tell or not? C’mon, you fool! Got a story to tell? Find the guts to tell it! C’mon! Got a story to tell?”
“Yes!”
“Then spit it out!”
“When my parents died they didn’t let me see them!”
“Don’t come undone, Fabio”. [NON TI DISUNIRE, FABIO]
“Everyone calls me Fabietto.”
“Time they start callin’ you Fabio. Don’t come undone.”
“What does that mean?”
“You gotta figure it out yourself. You gotta figure it out yourself, you piece of shit! Don’t come undone, Schisa! Don’t ever come undone! You can’t allow that.”
“What does it mean? Why?”
“Because they didn’t leave you alone.”
“No?”
“No! They abandoned you. Listen to me, don’t go to Rome. Come see me, I’m always here. We’ll make films together!”
We can neither allow nor avoid coming undone. It is not in our control, perhaps it is nella mano di Dio.
We cannot avoid coming undone when our insides collapse. I wish we could allow it, but then we’d be our own enemy. Perhaps we can only become our own saviors, by leaving for Rome. Why? Because we come undone long before leaving.
What does it mean to come undone? Fabio must find out before choosing. Does he leave his Naples or remain in his land, anchored to beautiful fragile roots.
The blurring of descriptive capacity, together with the loss of speech, is disarming. When do we notice the tragedy behind our diverted roots? What saves us is the propensity to belong, what unsettles us is the loss of belonging. But this loss might save us twice over.
We are fragile humans who all eventually come undone. The deeper you can arrive withing your mind, the more you become inclined to observe. In observation, you can pleasure yourself with idiosyncratic visions of the world. The truer you see, the more you come undone when an event makes you stumble.
We come undone long before leaving. We cannot give light to what was supposed to enlighten us.
What happens to the most twisted and beautiful pair of observing eyes which come undone? “Spit it out! Spit it out! THEN SPIT IT OUT!”
Pain is a gift when eradicated. You uproot it and spit it out. It’s beautiful. You can’t eradicate your suffering where it was provoked. You drag it around and watch it like your shadow. You cannot make movies with unripe sorrow, nor with another’s pair of eyes or hands.
We come undone long before leaving. We cannot give light to what was supposed to enlighten us. Leaving does not mean throwing in the towel.
Inner turmoil can become an instrument of art only once processed by the mind and accepted by the heart. Against this rule, we use bitterly indeterminate elements of ourselves to describe potentially beautiful landscapes, supplanting their refined spirit with our raw one. A thirsty observer cannot see the pregnant beauty of immense empty desert sand, not until water has been found by the self and assuaged the physic. Coming undone requires mental recovery. A lot of water from a different source must be drunk in small sips.
“Don’t come undone” is the invitation to not lose our own inner unity and cohesion, to not separate our scarred interiority from the existence of everyday life. "Spaltung" in philosophy and psychoanalysis, internal division and dissociation.
Disintegration, dispersion, disconnection of the self.
Ferried by unconscious defense mechanisms, we become unable to frame reality from a global point of view. We deny parts of it.
My question now is: how can we remain attached physically to twigs and reality’s other debris from which we are completely dissociated? How can we try to spit a story out on the physical pain of rose thorns if we cannot feel our body? Our subconscious decides before we even realize it is time to choose a path in life.
We don’t lack guts or moral sense. Consciousness. Perhaps we are too aware that we have completely lost the latter.
We go away silently, looking for pain and beauty someplace else, where dissociation is not a possibility (for the moment, at least). We have no right to blame corners as a scapegoat for our eternal torment.
Perhaps, we buy ourselves time and content by refusing to spill our interior to the wrong audience, within the wrong scenario, or by starting to say something else somewhere else. This way, we do not deprive the inanimate object of its timeless aesthetic power.
There we start spitting something out without polluting the new object of description. In Rome no view can be contaminated and the pain we sit with may start enlightening the designs.
All my past suffering makes me write the way I write. I use it all. All which has been processed.
I would not dare tap trauma I am not ready to relive. My words would be graceful but empty and my scenario would be spoiled, its potential removed by my temporary but semi-truthful blindness. I would not give dignity to my pain and private truth. The intensity of my description and perception would be misleading, maybe even unfair.
Not to lose our own unity and inner solidity.
We were not born solid at the core. We build fictitious equilibria. Coming undone is their destruction.
We were not born solid at the core. Our reality is fictitious. We build fictitious equilibria and get used to them. Coming undone is their destruction.
Human beings are fluid, evolving souls. By following the advice of not coming undone (which is, nevertheless, inevitable) we bow our heads, embracing the idea that coherence is a virtue, when it does little more than inspire boredom, inevitably.
"It's something we used to say to each other as kids during football matches," says Capuano, the 82-year-old Neapolitan director.
"In the hottest moments of a match, when one has to cross the ball into the center of the area, one must be very focused, not lose unity. Then we were also told not to think about oneself while maintaining the team spirit. Those words in the film become a metaphor for life: do not lose unity, stay focused on the goals you have set in life." (Valerio Cappelli, Corriere della Sera.it, May 22, 2022, Entertainment).
This vision excludes the possibility that our goals are not be tailored for us. It leaves little space for mistakes and reorientation. Losing our unity might be life’s most expansive gift. Sticking to the integrity of a role cannot spur us to realize we have been playing the match in the wrong shoes, or attacking the wrong side of the pitch.
"Naples, once again bring your members together, break down the defensive barriers between social classes, help your children to feel all united with each other. Naples, I borrow the words of one of your sons and I beg you: do not lose unity." The archbishop of Naples, Don Mimmo Battaglia, quoted director Paolo Sorrentino and a famous line from The Hand of God in his homily for the Immaculate Conception.
In the end, Sorrentino’s character Fabio (or better, Fabietto!) leaves. We all hope Naples does not lose its traditional unity. Personally, I hope there remains enough room for change in everyone’s Naples, in everyone’s integrity.
I wish for the deepest ones to arrive to the point of disliking, hating and despising their Naples. Because I know that by spitting and running away, they’ll come back with different eyes and gentler steps. Finally able to tell their dignified story.